الإيجابية المصلية في الصينية

• 血清反应阳性

• "مجموعة سكانية إيجابية المصل" في الصينية    血清阳性人口
• "الشخصية الإيجابية" في الصينية    主动属人管辖权
• "القائمة الإيجابية" في الصينية    肯定列表  肯定列表法
• "سلوفينيا الإيجابية" في الصينية    积极的斯洛文尼亚
• "معدل الحالات الإيجابية" في الصينية    显性率
• "ضغط نهاية الزفير الإيجابي" في الصينية    呼气末期正压
• "ضمانات الأمن الإيجابية" في الصينية    积极的安全保证
• "علم النفس الإيجابي" في الصينية    正面心理学
• "الأثار الخارجية الإيجابية (المنافع العامة)" في الصينية    正外部性
• "مكافآت الأثار الخارجية الإيجابية" في الصينية    正外部性报酬
• "جراثيم إيجابية الغرام" في الصينية    革兰氏阳性细菌
• "حالة ملاريا إيجابية" في الصينية    显性疟疾病例
• "تصنيف:علم النفس الإيجابي" في الصينية    正向心理学
• "عقود الإيجار التجارية" في الصينية    商业租赁
• "تصنيف:تمييز إيجابي في أمريكا الشمالية" في الصينية    北美洲平权法案
• "قاعدة إيجابية" في الصينية    公式  正面规则
• "منفعة إيجابية" في الصينية    效用
• "فرقة العمل التابعة لرئاسة الوزراء المعنية بالشيخوخة الإيجابية" في الصينية    总理积极老龄战略工作队
• "شخص مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز؛ شخص مصاب بالإيدز" في الصينية    艾滋病毒/艾滋病感染者
• "مجموعة معنية بالتجارب السريرية لوسائل علاج الأطفال المصابين بالإيدز" في الصينية    小儿艾滋病临床试验小组
• "بكتيريا إيجابية الغرام" في الصينية    革兰氏阳性菌
• "ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر" في الصينية    持续性正压呼吸器
• "الإيثانول الأحيائي" في الصينية    生物甲醇
• "الإيبيريون" في الصينية    伊比利亚人

• وبلغ معدل الإيجابية المصلية في هذه الفئة 40 في المائة.
  其中约40%的人血清呈阳性反应。
• القضاء على النواحي الاجتماعية السلبية المتعلقة بحالات الإيجابية المصلية الخاصة بفيروس نقص المناعة، من قبيل الوصم والاستبعاد.
  3． 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度，如污辱和排斥。
• وتجري كولومبيا دراسات دورية عن أنماط سلوك للمشتغلات بالجنس وحالة الإيجابية المصلية لديهن.
  哥伦比亚对女性性工作者的行为和血清反应是否阳性进行了定期研究。
• ومنذ اكتشاف أول حالة من حالات الإيجابية المصلية في عام 1984 من قبل معهد باستير، شهد هذا المرض تزايدا متصاعدا.
  自从巴斯德研究所1984年发现首例血清阳性病例以来，这种疾病已经经历了指数级发展。
• وتقدر نسبة الإيجابية المصلية بين 17 و24 في المائة في بعض الأقاليم، ولكن شرق البلاد لم يشهد أية دراسة مفصلة بخصوص انتشار الإيجابية المصلية.
  在某些地区，艾滋病毒阳性率估计在17-24%之间，但从未对该国东部艾滋病毒的流行情况进行详细调查研究。
• ويمكن أيضا ارتكاب العنف بعد أن يؤدي اختبار إلى اكتشاف الإيجابية المصلية لفيروس نقص المناعة البشرية، ويعني هذا أن كشف نتائج اختبار إيجابية الإصابة بالفيروس للشركاء في ممارسة الجنس أو لأفراد الأسرة يؤدي إلى زيادة العنف.
  检查发现艾滋病毒血清反应呈阳性之后也会发生暴力，也就是，向性伴侣或家庭成员透露艾滋病毒阳性检测结果招致更多暴力。